中新網(wǎng)9月19日電 穿梭兩岸的紅牌綜藝節(jié)目主持人胡瓜、吳宗憲及陶子,今年紛從大陸大型中秋晚會(huì)缺席,令人質(zhì)疑可能與大陸頒布主持人不能有“港臺(tái)腔、港臺(tái)用語”有關(guān),不過胡瓜、吳宗憲紛紛表示,一個(gè)月前中央電視臺(tái)就曾談合作,因?yàn)槭稚蟿偤门帕斯ぷ鞫纪窬堋?object align="left" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" height="250" width="350">
據(jù)臺(tái)灣媒體報(bào)道,胡瓜擔(dān)任大陸中央電視臺(tái)第四套節(jié)目“中華情”長期嘉賓,每月往返內(nèi)地各省分,去年中秋,更被央視邀為中秋晚會(huì)節(jié)目主持人,和其它三位大陸藝人在黃埔江前風(fēng)光演出,今年為何缺席?
經(jīng)紀(jì)人林昱伶表示,其實(shí)央視早在一個(gè)半月前就提出武漢黃鶴樓的邀請,但胡瓜礙于民視“綜藝大集合”在9月底前改版,存盤趕錄不及,經(jīng)過三次協(xié)商,發(fā)現(xiàn)檔期仍無法配合才跟對方說抱歉。
吳宗憲方面,助理Vicky表示,去年他中秋節(jié)也在大陸,跟胡瓜同臺(tái)演出,胡瓜是主持人,吳宗憲則表演唱歌。今年央視在一個(gè)月前提出邀請,但公司方面已先接了一場臺(tái)商中秋聯(lián)歡會(huì),“如果央視早一個(gè)星期提出就沒問題,我們先接了別的活動(dòng),合約也簽了,總不能違約吧,不過,央視為此跟我們談好另兩場大型活動(dòng)演出,其中一場是紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利六十周年,場面非常盛大。”
吳宗憲平時(shí)夸張型演出,國臺(tái)語交雜、雙關(guān)黃色笑話不少,在對岸會(huì)不會(huì)遇到阻礙?Vicky說:“憲哥一向入境隨俗,表演方式都經(jīng)過自我修正,不會(huì)說臺(tái)語,也不會(huì)開過分的玩笑,跑場多年,這點(diǎn)技巧憲哥絕對沒問題的。”
陶晶瑩上“陸”主持機(jī)會(huì)不少,前陣子才主持“如果…愛”電影原聲帶在北京的全亞洲記者會(huì),同時(shí)用普通話、廣東話和韓文,把現(xiàn)場氣氛帶得很熱絡(luò)。有關(guān)大陸對“臺(tái)港音”的規(guī)范,陶子不擔(dān)心,“我祖籍東北,本來就夠字正腔圓!
陶子說,一下飛機(jī)到了當(dāng)?shù)兀茏匀坏恼f話腔調(diào)、語法,就有了改變,“就是入境隨俗嘛!彼此要溝通,那也是必要的!彼硎荆B講臺(tái)語的化妝師到了那兒,也都很習(xí)慣的在字尾加個(gè)“唄”,舌頭都卷了起來。目前為止陶子還沒有接到對岸有關(guān)單位,提醒或糾正她語調(diào)、語法的問題。