一级一级一片免费,天堂亚洲欧美日韩一区二区,天天爽夜夜爱,99色婷婷,久久热这里只有精品,欧美日韩福利视频一区二区三区 ,h肉动漫无码无修6080动漫网


中國新聞社
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>

本頁位置:首頁>>新聞大觀>>體育新聞
放大字體  縮小字體

到底叫哈恩還是漢 國足主帥不知“我是誰?”

2002年12月22日 10:23

北京青年報圖

  中新網(wǎng)12月22日電 哈恩是叫阿里·哈恩還是叫阿里·漢,這個問題困擾了許多記者,也把哈恩自己給迷糊了。據(jù)北京青年報報道,21日下午,哈恩在昆侖飯店一樓餐廳用餐的時候,對自己的名字產(chǎn)生了疑惑,連續(xù)對座位對面的翻譯董崢和足協(xié)的律師白濤發(fā)出了“Who am I?”的感慨。

  哈恩名字的英文原文是“Arie·Haan”,但國內(nèi)媒體對哈恩名字的翻譯有著不同的叫法。中央電視臺稱哈恩為阿里·漢,而大部分媒體都稱呼他為阿里·哈恩。

  在昨天用餐的時候,中國足協(xié)就此征詢了哈恩的意見,以便在今天的新聞通氣會上足協(xié)能夠把這位荷蘭人的中文名字定下來。

  可能哈恩對兩個中文名字都沒有什么好感,一聽到翻譯董崢提出的兩個名字時,哈恩自己也迷糊了。他征求了身邊的經(jīng)紀人塞尼的意見,塞尼未置可否,而座位對面的董崢和白濤也不好幫哈恩確定。哈恩看了看在座的三個人,一臉的茫然,兩只手比劃著說:“Who am I?Who am I?”不過到最后,哈恩也沒有確定好自己的中文名字,但估計今天的通氣會上足協(xié)還是會稱呼他為“阿里·漢”。

  同時在昨天下午的餐廳里,哈恩和足協(xié)方面還就合同的具體細節(jié)進行了商討,對白濤提出的許多問題,哈恩幾乎都做著相同驚訝的表情:“No!”,“Difficult!”當話題回到今天的行程時,哈恩才輕松了許多,他問道:“是在香河還有二十多個球員等著我嗎?”


 
編輯:李艷敏

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。


类乌齐县| 兴文县| 剑河县| 济阳县| 曲阜市| 雷波县| 上犹县| 内江市| 巴彦淖尔市| 永城市| 安阳县| 汉阴县| 连南| 滦平县| 巴林右旗| 潼关县| 郎溪县| 井陉县| 虎林市| 远安县| 商都县| 廉江市| 象州县| 伊宁市| 托克托县| 无极县| 奉贤区| 奉节县| 景泰县| 嵩明县| 焦作市| 台中市| 新丰县| 石景山区| 新巴尔虎右旗| 淮阳县| 贵南县| 新闻| 大理市| 蒙山县| 图们市|