由著名作家賈平凹主編的《美文》雜志今年舉辦的全球華人少年美文寫作征文大賽今日落幕,《美文》雜志在9月下半月刊中推出了獲獎作品專號,由于恰逢該雜志創(chuàng)刊15周年,雜志還在這一期的封底刊發(fā)了中國作協(xié)主席鐵凝手寫的題詞,然而有細心的讀者指出,鐵凝在題詞的第一句出現(xiàn)了一個明顯的錯別字,把“風(fēng)華正茂”的“茂”寫成了“荗”。但也有人認(rèn)為,在書法中,多一筆少一筆很正常,這不能算錯別字。目前網(wǎng)上對此議論紛紛。
讀者糾錯
中國作協(xié)主席寫錯字了
《美文》是一本以中學(xué)生為主要讀者的雜志,在賈平凹擔(dān)任雜志主編后,其影響力也越來越大,《美文》今年主辦的第六屆全球華人少年美文寫作征文大賽吸引了全國各地的中學(xué)生參加,余秋雨、葉兆言等名家為大賽擔(dān)任評委。在大賽落幕之后,雜志社將獲獎作品以專號的形式在9月推出,鐵凝的題詞正是刊發(fā)在這一期的雜志中。
第一個發(fā)現(xiàn)鐵凝題詞中有錯別字的讀者在網(wǎng)上發(fā)帖說:“今天剛拿到最新一期的中學(xué)生雜志《美文》……翻到雜志的底部,發(fā)現(xiàn)刊登著中國作家協(xié)會主席鐵凝為《美文》題詞,‘《美文》雜志年方十五,風(fēng)華正茂,英氣逼人……’鐵凝居然把‘茂’字寫錯了,寫成了‘荗’,字典里根本就沒有‘荗’字。此雜志的受眾群來就是廣大學(xué)生和老師,鐵凝居然在全國這么有影響的雜志上露餡,這對我們的無數(shù)孩子怎么交代!
這個帖子立即引來一陣議論,有人認(rèn)為,作家寫稿有錯字可以理解,但題詞就不應(yīng)該有錯字。而認(rèn)為此事屬于小題大做的人則認(rèn)為,這是正,F(xiàn)象,作家不一定就是語言文字專家,出現(xiàn)錯別字也很正常。也有網(wǎng)友認(rèn)為,書法中多一筆少一筆很正常,不能就此認(rèn)為鐵凝寫了錯別字。
雜志發(fā)言
算不算錯不好說
鐵凝以作協(xié)主席身份為雜志題詞,難道真的會發(fā)生這樣的“失誤”?記者昨日找到一份剛出版不久的《美文》,在雜志封底果然印有鐵凝題詞的手跡,很明顯能看出,鐵凝的“茂”字多了一點,正確的寫法應(yīng)該是草字頭下面一個“戊”,但卻寫成了“戍”。
記者昨日下午就此致電《美文》雜志編輯部,一位自稱高楊的編輯稱,《美文》下半月刊主要由她負責(zé),但她顯然還不知道這件事,當(dāng)聽說鐵凝的“茂”字寫錯了,她的第一反應(yīng)是“可能是印刷的問題,有的時候雜志印刷會有一些問題!钡嗟哪且稽c怎么看都不像是印刷問題,高楊在看過鐵凝的題詞后說:”鐵主席這樣寫,我們要尊重鐵主席……我覺得不用去討論這個(錯別字)問題,我們也經(jīng)?菚ㄗ髌,作品里有書法家自己的理解和認(rèn)識。(是不是發(fā)過來就這樣?)我們搞不太清楚,時間太久了……這可能是鐵凝寫字的一個習(xí)慣,其實之前也并沒有什么人提出這個問題,(怎么看這個事?)我們邀請別人題詞,就不要去評價什么。是不是錯別字,我們不覺得,沒有看出來,也許是印刷的問題吧!
而成都畫院院長、書法家田旭中在看過鐵凝的題詞后認(rèn)為,從雜志上看,鐵凝的確把“茂”字寫錯了,田旭中還專門找來一本書法辭典,他翻到其中一頁對記者說:“這里有很多書法家寫的‘茂’字,包括王羲之、董其昌等人,在各種字體中都沒有‘荗’!