朱蘇進(jìn)回應(yīng)“抄襲說(shuō)”
稱編劇之路不順溜,但寫(xiě)“順溜”不難
朱蘇進(jìn)一向是讓記者感到難以接近的作家。有人說(shuō)他低調(diào),有人說(shuō)他有軍人的固執(zhí),也有人說(shuō)他悶頭發(fā)財(cái)。不管怎么說(shuō),他始終沒(méi)閑著,《康熙王朝》讓他大紅大紫,被稱“金牌編劇”,然后幾年,他一頭扎進(jìn)歷史劇創(chuàng)作之中,《朱元璋》、新版《三國(guó)》、《江山風(fēng)雨情》等,都引起了不小的關(guān)注。此次結(jié)合軍事題材和抗戰(zhàn)歷史的電視劇《我的兄弟叫順溜》依然引起熱評(píng),不能不說(shuō)有朱蘇進(jìn)的功勞在里面。昨日,他接受了記者專訪。
不是寫(xiě)王寶強(qiáng)的命題作文
在采訪朱蘇進(jìn)之前,就聽(tīng)說(shuō)他不太配合,果然在時(shí)間不長(zhǎng)的談話中,讓記者感到有點(diǎn)兒戧火的味道,但最后,他很客氣地表示:“如果我說(shuō)話的方式讓你不舒服,請(qǐng)?jiān)。”接觸這種風(fēng)格的人,記者一點(diǎn)兒也不抵觸,沒(méi)點(diǎn)兒個(gè)性,也創(chuàng)作不出“順溜”這么一個(gè)性格不怎么順溜的角色來(lái)。
由于是王寶強(qiáng)主演,有人懷疑是專為他量身打造的命題作文。朱蘇進(jìn)立即否認(rèn):“絕對(duì)不是。我很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)寫(xiě)軍事題材的作品,這么多年我做影視,大多是歷史題材,是人家約稿,我很少有自己的空閑時(shí)間。一閑下來(lái),又趕上機(jī)會(huì),就把過(guò)去積累的軍事素材拿出來(lái)寫(xiě)。我從小在軍隊(duì)中長(zhǎng)大,自己又當(dāng)兵,對(duì)軍隊(duì)的事兒非常熟悉,所以寫(xiě)起《我的兄弟叫順溜》來(lái)也不難!
《我的兄弟叫順溜》在一片叫好聲中,也有不少反對(duì)聲音,最讓人敏感的是抄襲之說(shuō),一個(gè)網(wǎng)友這么說(shuō):“這兩天,我一直盯著看《我的兄弟叫順溜》,郁悶,看了前面五集,怎么老是覺(jué)得眼熟,認(rèn)真翻找了一下,才發(fā)現(xiàn),和外國(guó)影片《兵臨城下》真的很相似!”對(duì)此,朱蘇進(jìn)說(shuō),他不在乎別人怎么評(píng)價(jià)他的作品。無(wú)論說(shuō)好說(shuō)壞,只要能讓人議論起來(lái),就說(shuō)明這個(gè)作品還是有它的價(jià)值所在。
為小說(shuō)跟風(fēng)推出而道歉
《我的兄弟叫順溜》電視劇播出后,同名小說(shuō)緊接著也出版了,讓人覺(jué)得有跟風(fēng)之嫌。有讀者感到有些失望,認(rèn)為他以前小說(shuō)中非常精彩的人物心理描寫(xiě)和善于描述周遭情境的風(fēng)格都沒(méi)有在里面體現(xiàn),因?yàn)闀?shū)里沒(méi)有小說(shuō)的文學(xué)再創(chuàng)作,從文學(xué)角度講,是一種退步。對(duì)此,朱蘇進(jìn)爽快地回答了三個(gè)字:“我道歉!”他承認(rèn)自己有10多年沒(méi)寫(xiě)小說(shuō)了,根據(jù)影視推出的小說(shuō)他自己也沒(méi)看過(guò),因?yàn)槭浅霭嫔缱龅。他認(rèn)為,小說(shuō)和影視有不同的情懷,寫(xiě)小說(shuō)是一對(duì)一,一張桌子、一盞臺(tái)燈、一支筆或一臺(tái)電腦就行,但一部影視劇的創(chuàng)作過(guò)程是一堆人,看的是一群人,是一個(gè)群體對(duì)一個(gè)群體!拔易鲇耙暫缶蜎](méi)法兒寫(xiě)小說(shuō)了,如果兩邊都兼著,兩個(gè)都做不好!
記者問(wèn)朱蘇進(jìn),十幾年來(lái)編劇這條路走得是否順溜。朱蘇進(jìn)回答:“不順溜,我指的不是播出這一塊兒,而是創(chuàng)作方面,寫(xiě)影視有它別扭的地方,里面有許多東西是一幫人堆出來(lái)的,這跟文學(xué)還不一樣。做影視,其中文學(xué)的部分招我喜歡,其他因素未必喜歡,但也得做。好在做編劇的稿費(fèi)比寫(xiě)小說(shuō)的多多了,這兩者之間驚人的差異,讓我舒服快樂(lè)也無(wú)奈!
將為姜文和尤小剛寫(xiě)劇本
說(shuō)起寫(xiě)小說(shuō),上世紀(jì)80年代初,朱蘇進(jìn)推出中篇小說(shuō)《射天狼》一舉成名,之前也寫(xiě)過(guò)長(zhǎng)篇和不少短篇。朱蘇進(jìn)說(shuō),其實(shí)入伍不久他就開(kāi)始動(dòng)筆寫(xiě)作!皩(xiě)作本身可以讓你向往更好的東西,小說(shuō)里的人可以召喚你,可以跟你交流,這樣一個(gè)過(guò)程自然會(huì)讓人著迷。所以后來(lái)就忘了當(dāng)時(shí)的初衷是為了逃避出操而更多地投入寫(xiě)作中。我的很多作品都有精神自傳在里面,把我的理想和靈魂裝在了小說(shuō)的殼里!
朱蘇進(jìn)在創(chuàng)作上的分野非常分明。1996年以前他寫(xiě)軍事題材小說(shuō),名堂挺響,一些媒體評(píng)價(jià)說(shuō)“他的幾部作品堪稱新時(shí)期中國(guó)軍事文學(xué)的基石之作”。但是1996年他因私事去上海,被朋友邀去參加謝晉籌拍《鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)》的研討會(huì)。會(huì)議結(jié)束后,謝導(dǎo)找他寫(xiě)《鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)》的劇本。這之后,朱蘇進(jìn)開(kāi)始“轉(zhuǎn)行”寫(xiě)影視劇本,再也不寫(xiě)小說(shuō)了。對(duì)于自己編劇出來(lái)的作品感覺(jué)如何?朱蘇進(jìn)說(shuō)他很少看,“如果我親友我老婆喜歡看,就應(yīng)該是不錯(cuò)的片子”。問(wèn)到下一步打算寫(xiě)什么?他透露,編劇兩部電影,一部是姜文的,民國(guó)時(shí)期的年代戲,還有一部是長(zhǎng)征的故事,尤小剛的。
本報(bào)記者 蔡 震
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved