略薩:天堂,在另外那個(gè)街角(圖)——中新網(wǎng)

一级一级一片免费,天堂亚洲欧美日韩一区二区,天天爽夜夜爱,99色婷婷,久久热这里只有精品,欧美日韩福利视频一区二区三区 ,h肉动漫无码无修6080动漫网

本頁(yè)位置: 首頁(yè)新聞中心文化新聞
    略薩:天堂,在另外那個(gè)街角(圖)
2009年09月27日 10:29 來(lái)源:文學(xué)報(bào) 發(fā)表評(píng)論  【字體:↑大 ↓小
昔日密友略薩(右)與馬爾克斯,數(shù)年后反目成仇
【點(diǎn)擊查看其它圖片】

  1

  1958年秋,西班牙馬德里梅嫩德斯·佩拉約大街上一家名叫“小蝸牛”的酒館里,日后成就大名的秘魯作家巴爾加斯·略薩開(kāi)始寫作《城市與狗》。其時(shí)他年僅22歲,已經(jīng)結(jié)了婚,生活的重負(fù)幾乎壓得他喘不過(guò)氣來(lái),有時(shí)為了生計(jì)他不得不兼做幾項(xiàng)工作。盡管此前他已寫了一些作品,中篇小說(shuō)《挑戰(zhàn)》還獲《法蘭西雜志》組織的秘魯短篇小說(shuō)比賽獎(jiǎng),為此他獲得到巴黎旅游15天的獎(jiǎng)勵(lì)。不過(guò),此時(shí)文學(xué)對(duì)他來(lái)說(shuō)還只是一種業(yè)余愛(ài)好。

  作品完成的時(shí)間是1961年冬。出版的過(guò)程并不順利,手稿像鬼魂一樣從一家出版社轉(zhuǎn)到另一家。最后在友人的幫助下,由巴塞羅那詩(shī)人卡洛斯領(lǐng)導(dǎo)下的塞依斯·巴拉爾出版社出版。小說(shuō)引起的反響是始料未及的。秘魯政府在軍界的壓力下,宣布該書“褻瀆了偉大的軍隊(duì)和愛(ài)國(guó)主義感情”,應(yīng)該焚燒。軍隊(duì)特別在故事背景發(fā)生地布拉多士官學(xué)校舉行焚燒儀式,并對(duì)略薩口誅筆伐。但出乎秘魯政府預(yù)料的是,焚燒反而成為加快該書傳播速度的一個(gè)動(dòng)力。小說(shuō)轟動(dòng)西班牙語(yǔ)世界,當(dāng)年就獲得“簡(jiǎn)明叢書”文學(xué)獎(jiǎng),且迅速被譯成二十多種文字在世界各地出版流傳。

  自此,略薩覺(jué)得自己從穿短褲時(shí)即懷有的“將來(lái)要當(dāng)作家”的夢(mèng)想,已然變成現(xiàn)實(shí)。但那時(shí)他多半沒(méi)有想到,這部小說(shuō)會(huì)與《阿爾特米奧·克羅斯之死》、《跳房子》和《百年孤獨(dú)》一起將拉丁美洲文學(xué)帶進(jìn)爆炸時(shí)代,他也因此與富恩特斯、科塔薩爾、馬爾克斯并稱為“爆炸文學(xué)”四大主將。此后,他不斷以其非凡的想象力和新穎的敘事技巧使全世界讀者著迷。誠(chéng)如《波士頓環(huán)球報(bào)》所指出的,略薩包括長(zhǎng)篇小說(shuō)、中短篇小說(shuō)、劇作、隨筆和報(bào)刊文章等在內(nèi)的眾多作品,已經(jīng)確立了他作為一位當(dāng)代偉大作家的崇高地位。

  2

  多年后在接受記者采訪時(shí),略薩曾說(shuō),寫作是我的生活方式,是我覺(jué)得更好、更能保護(hù)自己抵御不幸困擾的方式。在流傳甚廣的《給青年小說(shuō)家的信》中,他同樣援引福樓拜的話:誰(shuí)要是掌握寫作這種美好而耗費(fèi)精力的才能,他就不是為生活而寫作,而是活著為了寫作。

  此話信然,早在長(zhǎng)篇處女作《城市與狗》中,他便以小說(shuō)中的主人公阿爾貝托自況,給自己描繪了這樣一幅自畫像:阿爾貝托為人不卑不亢,在捍衛(wèi)尊嚴(yán)和個(gè)人合法權(quán)利方面,絕不妥協(xié)。他時(shí)而生活在社會(huì)上層,時(shí)而與來(lái)自社會(huì)底層的黑人、混血種族學(xué)員住在同一宿舍;他既看到上層社會(huì)的偽善、欺詐和糜爛的生活,也了解貧苦階層的悲慘處境。這兩個(gè)極端他都不能接受,于是自建文學(xué)的城池,去抵擋“城市”喧囂和“狗”們的狂吠。

  憑著這種“不妥協(xié)”的寫作姿態(tài),在此后的二十多年里,略薩把筆觸伸向廣泛的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。由5個(gè)人的故事“結(jié)構(gòu)”而成的《綠房子》,以妓院“綠房子”的興衰串聯(lián)起20世紀(jì)20年代以來(lái)秘魯北部長(zhǎng)達(dá)40年的社會(huì)生活史;《潘達(dá)雷昂上尉與勞軍女郎》一反戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)的傳統(tǒng)模式,寫秘魯某邊防上尉潘達(dá)雷昂奉密令,招募一些女郎,組成一支勞軍隊(duì)以慰難耐兵營(yíng)生活的兵士。其中上尉向他的長(zhǎng)官報(bào)告勞軍隊(duì)的組建和工作情況的幾章,完全用公文形式寫成,反諷筆調(diào)躍然紙上;《世界末日之戰(zhàn)》則通過(guò)對(duì)農(nóng)民起義首領(lǐng)“勸世者”、封建貴族卡納卡納布拉沃爵、歐洲“革命者”加里雷奧·加爾三個(gè)主要人物形象的刻畫,對(duì)拉丁美洲的悲劇歷史做了藝術(shù)性的思考。

  1990年,在參與秘魯總統(tǒng)大選的角逐中,略薩最終敗給另一位總統(tǒng)競(jìng)選人藤森。日后,在回憶錄《水中魚(yú)》中,他反思道:現(xiàn)在看來(lái),沒(méi)能獲勝意味著一種精神解脫,可當(dāng)時(shí)真是刺痛了我的心。然而,正是此次敗選,讓他堅(jiān)定了對(duì)寫作的信仰,“我要設(shè)法通過(guò)我的寫作參與政治!钡诤荛L(zhǎng)一段時(shí)間里,他似乎放棄了用文學(xué)改變“時(shí)代和社會(huì)”的初衷,轉(zhuǎn)而投入寫作驚世駭俗的情愛(ài)小說(shuō)!独^母頌》寫一個(gè)小學(xué)生與自己的繼母有染;作為《繼母頌》續(xù)篇的《情愛(ài)筆記》,寫與繼母有染的孩子最終設(shè)法使父親和繼母破鏡重圓。取材于他自己親身經(jīng)歷的《胡利婭姨媽和作家》則寫了一位18歲的青年與姨媽戀愛(ài)結(jié)婚的故事……

  3

  作為一個(gè)有著強(qiáng)烈社會(huì)責(zé)任感的作家,略薩終究沒(méi)有停留在情愛(ài)的藝術(shù)天地里。2000年,他出版了《公羊的節(jié)日》。小說(shuō)通過(guò)杜撰的一個(gè)女人烏拉尼婭的見(jiàn)聞,再現(xiàn)了拉美最血腥的獨(dú)裁統(tǒng)治。時(shí)隔三年,略薩又以《天堂在另外那個(gè)街角》回到了歷史題材。在取材于真實(shí)人物19世紀(jì)法國(guó)畫家保羅·高更及其外祖母弗洛拉·特里斯坦經(jīng)歷的這部小說(shuō)里,略薩在對(duì)烏托邦思想的描述和探討中,寄予了文學(xué)和現(xiàn)實(shí)的關(guān)懷和思考。

  在略薩看來(lái),如同堂吉訶德挺起長(zhǎng)茅刺向風(fēng)車,文學(xué)在某種程度上成了現(xiàn)實(shí)生活的替代品,是對(duì)生活難以滿足的野心的安撫。對(duì)現(xiàn)實(shí)的懷疑,無(wú)疑是構(gòu)成文學(xué)存在的秘密理由。也正是在這個(gè)意義上,在文學(xué)日漸式微的當(dāng)下,略薩依然張揚(yáng)閱讀!巴ㄟ^(guò)閱讀塞萬(wàn)提斯、莎士比亞、但丁或者托爾斯泰,我們得以互相理解,也正是從他們的作品里,我們學(xué)到了人類的共同精神!

  蕭平

商訊 >>
直隸巴人的原貼:
我國(guó)實(shí)施高溫補(bǔ)貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

焦作市| 江安县| 牡丹江市| 郑州市| 门头沟区| 德阳市| 金湖县| 莱阳市| 博兴县| 德清县| 金门县| 安福县| 大理市| 安平县| 东山县| 迭部县| 河池市| 汨罗市| 鄢陵县| 凤庆县| 台北县| 江北区| 天祝| 辽中县| 郁南县| 宜都市| 古田县| 三江| 镶黄旗| 治多县| 嘉禾县| 交城县| 乌海市| 理塘县| 陇川县| 房产| 南宫市| 正蓝旗| 许昌市| 长宁区| 洛浦县|