鳥巢“圖蘭朵”丟了分——中新網(wǎng)

一级一级一片免费,天堂亚洲欧美日韩一区二区,天天爽夜夜爱,99色婷婷,久久热这里只有精品,欧美日韩福利视频一区二区三区 ,h肉动漫无码无修6080动漫网

本頁位置: 首頁新聞中心文化新聞
    鳥巢“圖蘭朵”丟了分
2009年11月27日 10:59 來源:人民日報海外版 發(fā)表評論  【字體:↑大 ↓小

  日前一個晚上,筆者和一些文化人小聚,鄰座是一位在某歌劇院任職的著名音樂人C。我們的話題談到中國的歌劇,自然談到上月在北京“鳥巢”推出的新版“圖蘭朵”。不提則罷,一提這位C先生幾乎彈跳起來,憤然道:“在體育場演歌劇,簡直是糟蹋歌劇!

  C先生接著說:歌劇是什么?歌劇是高雅藝術(shù),應(yīng)以歌唱為主,在歌唱中展開劇情,這樣就需要有符合音樂條件的演出場所。在那么大的體育場演歌劇,那僅僅是看熱鬧而已。

  另一位D人士接過話茬:“門票價位倒是很高,到場觀看后不少人后悔了,覺得聽不懂,欣賞不了!

  歌劇“圖蘭朵”講的是圖蘭朵公主和韃靼王子卡拉富之間發(fā)生的愛情故事。筆者不大懂歌劇,但知道歌劇是西洋音樂舞臺上最重要的綜合藝術(shù)形式。歌劇以歌唱為主,并綜合以器樂、詩歌、舞蹈等藝術(shù)為一體。筆者在一個多月前曾到訪過西洋歌劇的故鄉(xiāng)意大利。但因日程原因未能欣賞歌劇故鄉(xiāng)的歌劇,多少有些遺憾。上月電視播出由著名導(dǎo)演張藝謀主導(dǎo)的“鳥巢”新版“圖蘭朵”,筆者還真試圖坐下來好好欣賞一番,但看著看著,還是沒能看完就換了頻道。

  為什么這次在“鳥巢”演出的“圖蘭朵”好評有限,負(fù)面看法卻較多呢?筆者以為大抵有以下三點原因:

  一是中國演員在北京觀眾面前演歌劇,卻不用中文而用意大利語演唱,這明顯是不看對象。試問,觀眾中有多少人能聽懂意大利語?出境演出用意大利語是應(yīng)該的,但在中國演出中國故事,除外籍演員根據(jù)角色需要用意大利語情有可原外,中國演員大可不必“貌似高雅”地在國人面前用意大利語來詮釋圖蘭朵的故事。

  二是在體育場演歌劇顯得空曠,演出陣容盡管很大,但不緊湊,難以吸引觀眾。演出要根據(jù)藝術(shù)形式?jīng)Q定演出場地,不能為求上座率、出票率,為多圈錢而盲目追求大場地,那是對藝術(shù)、對觀眾不負(fù)責(zé)任的態(tài)度。也許演出方會回答:11年前北京紫禁城版的“杜蘭朵”不是很成功嗎?不錯,那是在以紫禁城為背景的特定有限空間的演出,加之有多明戈等世界兩大男高音的加盟,中外演員配合默契,音樂效果很棒,吸引了世人的眼球。這次在“鳥巢”演出的“圖蘭朵”不可與之相比。

  三是演出前大肆炒作,說了很多過頭話,吊起了觀眾很高的期望值,但實際效果卻大打折扣,自然引起歌劇界和觀眾的失望。

  據(jù)說,張藝謀開始是不大愿意導(dǎo)演鳥巢“圖蘭朵”的,后來經(jīng)不住勸說還是“出山”了。看來,作為國際著名電影導(dǎo)演的張藝謀,盡管在“鳥巢”導(dǎo)演北京奧運會開閉幕式得到世人的好評,拿了高分;但同樣是在“鳥巢”,卻因?qū)а荨皥D蘭朵”而丟了不少分。

  梅仁

    ----- 文化新聞精選 -----
商訊 >>
直隸巴人的原貼:
我國實施高溫補貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)] [京ICP證040655號] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1] 總機:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

苏尼特右旗| 镇雄县| 望江县| 资兴市| 曲阜市| 雅安市| 康马县| 明水县| 清新县| 新晃| 灵丘县| 革吉县| 若羌县| 叙永县| 辰溪县| 含山县| 西藏| 二手房| 江永县| 秦皇岛市| 隆化县| 瑞昌市| 英德市| 彭州市| 曲水县| 井陉县| 环江| 云梦县| 蛟河市| 博客| 佳木斯市| 海兴县| 乌拉特后旗| 日照市| 察雅县| 福建省| 霍林郭勒市| 嘉祥县| 阳高县| 南昌县| 杭锦后旗|