中新網(wǎng)1月21日電 據(jù)美國媒體報道,美國最高法院首席法官約翰-羅伯茨20日為奧巴馬主持了就職宣誓儀式,但在領(lǐng)讀憲法中的35字誓詞時,羅伯茨卻出現(xiàn)失誤顛倒了一些詞語的順序。盡管奧巴馬當(dāng)時意識到了這一失誤,但仍然將錯就錯地重復(fù)了一遍羅伯茨的誓詞。
當(dāng)奧巴馬準(zhǔn)備在林肯曾經(jīng)使用過的《圣經(jīng)》前宣誓時,約翰-羅伯茨輕聲地向奧巴馬問道:“你準(zhǔn)備好宣誓了嗎,參議員?”這時奧巴馬回答說他已經(jīng)準(zhǔn)備好。隨后,羅伯茨開始帶領(lǐng)奧巴馬朗讀誓詞。但在正在宣誓的過程中,奧巴馬中間突然停了下來,因為他發(fā)現(xiàn)羅伯茨領(lǐng)讀的誓詞與憲法中的并不完全一樣,個別詞語出現(xiàn)了顛倒和缺漏。美國憲法中的誓詞應(yīng)該是:“我將會忠誠地履行美國總統(tǒng)職務(wù)”,但羅伯茨在領(lǐng)讀時卻顛倒了“忠誠”一詞的順序。盡管奧巴馬當(dāng)時也意識到羅伯茨的領(lǐng)讀出現(xiàn)了失誤,但他仍然將錯就錯,按照羅伯茨的說法將誓詞重復(fù)了一遍。后來在國會山午餐宴會前,羅伯茨與奧巴馬握手并進行了短暫地交談,好象是告訴奧巴馬:“這是我的失誤!
奧巴馬在宣誓就任美國第44任總統(tǒng)后發(fā)表了就職演說,呼吁美國民眾樹立堅強的信心、團結(jié)一致面對各種挑戰(zhàn)和困難。奧巴馬在演說中說,美國正面臨戰(zhàn)爭和金融危機所引發(fā)的各種困難。戰(zhàn)勝這些嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)并非一蹴而就和輕而易舉。他說:“我們今天聚在這里正是因為我們選擇了戰(zhàn)勝恐懼的希望,選擇了團結(jié)!彼粲跞w美國民眾端正心態(tài),努力提高公民責(zé)任感,為克服危機、振興國家經(jīng)濟貢獻自己的力量。奧巴馬還表示,美國將以“負(fù)責(zé)任的”方式撤離伊拉克,同時鞏固在阿富汗得來不易的和平。他說,美國將為消除核威脅作出不懈努力。他還強調(diào)美國將繼續(xù)打擊恐怖主義活動,并鄭重宣布美國能戰(zhàn)勝恐怖分子。奧巴馬說,新一屆美國政府將在相互尊重和互利的基礎(chǔ)上,尋求與伊斯蘭國家發(fā)展關(guān)系的新方式。
在奧巴馬的總統(tǒng)就職典禮上,軍樂隊演奏,以及音樂家們別具特色的表演穿插其中,烘托了奧巴馬就職典禮的熱烈氣氛。來自美國四面八方的大約200萬民眾冒著零攝氏度以下的風(fēng)寒,一大早便聚集在國會大廈西側(cè)至林肯紀(jì)念堂之間大約9平方公里的市中心區(qū)域內(nèi),觀看奧巴馬就職典禮。除了當(dāng)天卸任的布什總統(tǒng)及夫人勞拉和布什政府的閣僚外,美國前總統(tǒng)卡特、老布什和克林頓等前政府要員和社會名流也應(yīng)邀出席奧巴馬的就職典禮。
總統(tǒng)就職儀式結(jié)束后,奧巴馬將攜夫人米歇爾出席就職午餐會、慶祝游行,以及慶祝舞會等一系列活動。期間,不同文化背景的一流藝術(shù)家作為嘉賓將登臺獻藝。在去年11月4日的美國總統(tǒng)選舉中,奧巴馬以較大優(yōu)勢獲勝。(畢遠)
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |