(聲明:刊用中國(guó)《新聞周刊》稿件務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán))
共和黨的總統(tǒng),如里根和布什,都超然于內(nèi)閣之上,注重個(gè)人的領(lǐng)袖魅力。因此,人們對(duì)布什新內(nèi)閣最為關(guān)心的是,是否還存在制衡總統(tǒng)權(quán)力的機(jī)制?
本刊特約撰稿/薛涌(發(fā)自美國(guó)波士頓)
布什連任成功后,立即有6位部長(zhǎng)級(jí)高官辭職。他們是司法部長(zhǎng)約翰·阿什克羅夫特,商業(yè)部長(zhǎng)唐·埃文斯,農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)維尼曼,教育部長(zhǎng)佩齊,能源部長(zhǎng)斯潘塞·亞伯拉罕和國(guó)務(wù)卿鮑威爾。據(jù)稱(chēng),包括衛(wèi)生部長(zhǎng)和國(guó)土安全部長(zhǎng)在內(nèi)的其他部長(zhǎng),也會(huì)相繼提出辭職。比內(nèi)閣部長(zhǎng)低一級(jí)的聯(lián)邦官員,辭職的更多,職務(wù)空缺率達(dá)40%左右,幾乎是歷史最高水平。
目前,重要空缺的繼任者還沒(méi)完全確定。但從已經(jīng)確定的人選中,可以看出一個(gè)基本的傾向——借用中國(guó)王朝政治的詞匯來(lái)打個(gè)比方,就是用“內(nèi)臣”而不用“外臣”。
美國(guó)的總統(tǒng)政治當(dāng)然不同于古代中國(guó)的皇宮。所謂“內(nèi)臣”就是總統(tǒng)親信,長(zhǎng)年跟隨左右。這些人的權(quán)威來(lái)自于領(lǐng)袖的信任;“外臣”則是官僚集團(tuán)的代表人物,和政治領(lǐng)袖不一定有親密的個(gè)人關(guān)系。這些人常常在獲得領(lǐng)袖的任命前,就已經(jīng)建立了自己的聲譽(yù),有獨(dú)立的權(quán)威源泉。
接替司法部長(zhǎng)約翰·阿什克羅夫特的,是白宮律師阿爾貝托·岡薩雷斯。白宮律師負(fù)責(zé)處理涉及總統(tǒng)事務(wù)的法律問(wèn)題,等于是總統(tǒng)的司法保鏢。當(dāng)年克林頓的性丑聞,以及現(xiàn)在布什面臨的泄露CIA(中情局)便衣的情報(bào)丑聞,都要仰仗白宮律師幫忙救駕。
顯然,在這個(gè)位置上的人最受總統(tǒng)信任,屬于“內(nèi)臣”范疇。如今阿爾貝托·岡薩雷斯榮升司法部長(zhǎng),位置空出來(lái),給了跟隨布什至少10年的親信哈麗特·邁爾斯。這一鐵女人在布什剛剛當(dāng)?shù)弥莸闹蓍L(zhǎng)時(shí),就成為其左膀右臂,無(wú)疑屬于布什“得州幫”里的心腹。另外,接任教育部長(zhǎng)佩齊的瑪格麗特·斯佩林斯,在1994年布什競(jìng)選州長(zhǎng)時(shí),由有“布什大腦”之稱(chēng)的高級(jí)“師爺”卡爾·羅夫介紹給布什,成為布什的內(nèi)政顧問(wèn)?梢(jiàn),在這個(gè)新內(nèi)閣中,得州幫的色彩越來(lái)越重。
賴(lài)斯:與布什保持一致的中間派
而最重要的權(quán)力交接,是國(guó)務(wù)卿——賴(lài)斯代替了鮑威爾。
美國(guó)的自由派媒體和歐洲政治圈把這一變化視為鷹派代替了鴿派,標(biāo)志著布什把鮑威爾這惟一理性的聲音清出了白宮。這一擔(dān)心不能說(shuō)毫無(wú)理由,但目前就得出這樣的結(jié)論顯然還不成熟。
首先,賴(lài)斯在外交上并不像切尼、拉姆斯菲爾德或鮑威爾那樣有自己一套清晰的意識(shí)形態(tài)。她在這兩派的交鋒中,常常站在中間的位置上,只是更經(jīng)常地傾向于切尼、拉姆斯菲爾德一方而已。
不要忘記,布什2000年競(jìng)選總統(tǒng)時(shí),宣稱(chēng)美國(guó)在國(guó)際上要“謙卑”一些,不能把自己那一套強(qiáng)加于人。賴(lài)斯當(dāng)時(shí)也積極地表述這一理念。誰(shuí)也沒(méi)有想到“單邊主義”成了布什外交的基石。
如今,美國(guó)陷入伊拉克的泥沼,在國(guó)際政治中,布什所面臨的政策選擇余地,比2000年時(shí)小得多,想硬未必硬得起來(lái)。甚至其第二任的政策可能比第一任更加有國(guó)際主義色彩。
賴(lài)斯接替鮑威爾,關(guān)鍵還是在于用“內(nèi)臣”來(lái)?yè)Q下“外臣”。4年前,鮑威爾是美國(guó)公眾中信譽(yù)最高的政治領(lǐng)袖,如果出馬競(jìng)選總統(tǒng),呼聲恐怕比布什還高。當(dāng)時(shí)布什在國(guó)際問(wèn)題上毫無(wú)經(jīng)驗(yàn),成為其競(jìng)選的一個(gè)致命弱點(diǎn),于是趕快公開(kāi)宣布鮑威爾是他的國(guó)務(wù)卿候選人,運(yùn)用鮑威爾的明星效應(yīng)提高自己的信譽(yù)。
賴(lài)斯正好相反,她是媒體炒作出來(lái)的政治明星。而這個(gè)炒作,完全是布什對(duì)她信任的結(jié)果。仔細(xì)檢討一下媒體上關(guān)于賴(lài)斯的神話(huà)——大學(xué)教授,斯坦福大學(xué)的最年輕的教務(wù)長(zhǎng),可謂“少年得志”。但這樣量級(jí)的人物,在美國(guó)多的是。更何況,她在學(xué)術(shù)上,談不上是某一派的領(lǐng)袖,沒(méi)有什么了不起的影響。
即使賴(lài)斯在學(xué)術(shù)上有重大成就,但從大學(xué)走入政治,并不一定就會(huì)成為第二個(gè)基辛格(基辛格當(dāng)年就是從哈佛大學(xué)的教授轉(zhuǎn)入華盛頓政治圈的)。她出任國(guó)家安全顧問(wèn)前,沒(méi)有任何政治經(jīng)驗(yàn),不知道如何與官僚集團(tuán)打交道。9·11前,她對(duì)恐怖襲擊毫無(wú)預(yù)感。難怪前反恐“沙皇”、曾任白宮反恐安全顧問(wèn)的克拉克對(duì)她一百個(gè)瞧不上眼,說(shuō)她當(dāng)時(shí)連“基地組織”這個(gè)詞都沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)。
但是,賴(lài)斯是第一個(gè)黑人女性充任國(guó)家安全顧問(wèn)。這本身就給她提供了一個(gè)巨大的擋箭牌。出來(lái)攻擊布什政府的,首先是民主黨人。但女權(quán)、黑權(quán)都屬于民主黨的核心意識(shí)形態(tài)。民主黨人當(dāng)然愿意把火力對(duì)著切尼、拉姆斯菲爾德這些權(quán)臣,而不是賴(lài)斯這么一個(gè)看上去弱小的黑人女性。同時(shí),賴(lài)斯十分注意和布什保持一致。比如,她對(duì)普京的看法一向不佳,認(rèn)為普京的統(tǒng)治是俄羅斯民主化的倒退。但是,在布什公開(kāi)聲稱(chēng)能夠通過(guò)普京的眼睛看到其靈魂后,賴(lài)斯馬上改變了立場(chǎng)。
布什則說(shuō),他和賴(lài)斯相處得“舒服”。
鮑威爾,道不同不相為謀
鮑威爾則完全不同。俗話(huà)說(shuō)“道不同不相為謀”。這4年,鮑威爾雖然是布什政府內(nèi)處于弱勢(shì)的少數(shù)派,自己的主張一直不能實(shí)現(xiàn),但他在“道不同不得不相為謀”的極端困難的條件下,取得了兩點(diǎn)成就。
第一,他在某些領(lǐng)域,決定性地影響了布什政府的外交政策。比如,布什剛剛上臺(tái)后立即面臨中美撞機(jī)事件,鮑威爾及時(shí)說(shuō)服布什不要莽撞無(wú)禮,并通過(guò)自己嫻熟的外交技巧化解了危機(jī)。這為中美在9·11后關(guān)系迅速恢復(fù)打下了基礎(chǔ)。在臺(tái)灣問(wèn)題上,也是鮑威爾慢慢化解了布什的鷹派立場(chǎng)。
鮑威爾最近公開(kāi)說(shuō)中美關(guān)系為30年來(lái)最佳,顯然也是為了在離任前鞏固自己的外交遺產(chǎn)。
第二,作為一個(gè)自己所不同意的政策的執(zhí)行者,鮑威爾既履行了職責(zé),又堅(jiān)持了自己的政治人格。在伊戰(zhàn)前,是他敦促布什到聯(lián)合國(guó)爭(zhēng)取國(guó)際合作,自己也親自到聯(lián)合國(guó)申明伊戰(zhàn)之必要(雖然他心里也許并不同意)。結(jié)果,他出示的伊拉克發(fā)展核武器的證據(jù),后來(lái)被證明為不實(shí)。即使如此,國(guó)際社會(huì)和美國(guó)的政治圈都認(rèn)為,他在這件事情上是被布什誤導(dǎo),他是一個(gè)在最壞的情況下力圖避免最壞結(jié)果的理性的聲音。
伊戰(zhàn)初勝時(shí),鷹派嘲笑鮑威爾走不出越戰(zhàn)的陰影。保守派評(píng)論員叫嚷鮑威爾要為自己的反戰(zhàn)立場(chǎng)“付出代價(jià)”。但隨著伊戰(zhàn)的急轉(zhuǎn)直下,鮑威爾便顯得越來(lái)越有預(yù)見(jiàn)。他沒(méi)有把自己的聲譽(yù)拴在布什的戰(zhàn)車(chē)上。
鮑威爾奉行自己獨(dú)立的國(guó)際政治哲學(xué),而這一哲學(xué)在聯(lián)邦政府的官僚集團(tuán),特別是國(guó)務(wù)院中有巨大的感召力。這不僅使國(guó)務(wù)院和拉姆斯菲爾德領(lǐng)導(dǎo)的國(guó)防部有巨大的沖突,而且也和布什的政策產(chǎn)生抵觸。所以,決定發(fā)動(dòng)伊戰(zhàn)時(shí),布什根本沒(méi)有和鮑威爾商量,只是事后打招呼而已,理由是大家都知道他的立場(chǎng)。鮑威爾完全被排除在決策圈之外。不過(guò),雖然布什可以不管鮑威爾的反對(duì)意見(jiàn),自行其是,但如果鮑威爾成了官僚集團(tuán)的代言人,官僚集團(tuán)就可能反叛。所以,布什的第二任,首先必須把自己的人安插在要害部門(mén),收拾心懷不滿(mǎn)的官僚。
這種官僚集團(tuán)的反叛,主要集中在國(guó)務(wù)院和CIA。
不久前一位外交界的新星給布什政府和鮑威爾打分,以10分為滿(mǎn)分的標(biāo)準(zhǔn),鮑威爾得9.5分,布什政府只得2分。這充分顯示了官僚集團(tuán)對(duì)布什政策的怨恨和鮑威爾在這個(gè)集團(tuán)中的聲望。
CIA的反叛更為嚴(yán)重。在今年大選的最后階段,CIA的高層官員不斷對(duì)媒體泄露不利于布什的消息,其中包括CIA在伊戰(zhàn)前警告布什戰(zhàn)爭(zhēng)的后果,等于給克里提供彈藥。一位CIA的官員還匿名出書(shū),全面攻擊布什的外交政策。所以,兩個(gè)月前,布什任命忠誠(chéng)的共和黨人戈斯領(lǐng)導(dǎo)CIA。這一新老板剛剛上任就下令,要求屬下不得認(rèn)同反對(duì)布什政策的政治力量,而要全力支持布什政府,使CIA擺脫政治獨(dú)立的傳統(tǒng)。隨后,4名CIA的高官辭職。
新內(nèi)閣的三個(gè)權(quán)力中心
賴(lài)斯一旦上任,估計(jì)在國(guó)務(wù)院會(huì)推行同樣的政策,成為布什在國(guó)務(wù)院的耳目和代理人,逼不滿(mǎn)的官僚就范。
賴(lài)斯雖然沒(méi)有像基辛格當(dāng)年那樣,身兼國(guó)務(wù)卿和國(guó)家安全顧問(wèn)兩職,但接任她的國(guó)家安全顧問(wèn)職位的,是她的副官、切尼的前助手斯蒂芬·哈德利。由于切尼是布什家族的老友和忠實(shí)的親信,把持這些要害部門(mén)的,就完全成了布什的“內(nèi)臣”。
曾在福特、里根、老布什和克林頓政府服務(wù)的四朝元老David Gergen,最近在“紐約時(shí)報(bào)”上撰文指出,布什的重新組閣,在于集中權(quán)力,締造一個(gè)由切尼、卡爾·羅夫、賴(lài)斯三個(gè)心腹牢牢控制的政府,在法律所容許的范圍把自己的權(quán)力擴(kuò)張到最大限度。
回顧布什的第一任,能干的“外臣”因?yàn)檎f(shuō)布什不愛(ài)聽(tīng)的話(huà),常;觳幌氯ァX(cái)長(zhǎng)奧尼爾不得不憤然辭職。布什的第一任環(huán)境部長(zhǎng)、前新澤西州長(zhǎng)克里斯廷·托德·惠特曼,當(dāng)年也有當(dāng)選美國(guó)第一任女總統(tǒng)的呼聲,是典型的有自己獨(dú)立聲譽(yù)的“外臣”。但后來(lái)因?yàn)橐庖?jiàn)不同,也不得不辭職。鮑威爾則不過(guò)是另一個(gè)例子而已。
美國(guó)的內(nèi)閣,和歐洲的內(nèi)閣不可同日而語(yǔ)。內(nèi)閣部長(zhǎng)只有通過(guò)總統(tǒng)才能實(shí)現(xiàn)自己的權(quán)力。彼此之間很少協(xié)商,甚至被稱(chēng)為是“陌生人的內(nèi)閣”。美國(guó)保守派評(píng)論家大衛(wèi)·布魯克斯指出,民主黨的總統(tǒng),一般還有點(diǎn)類(lèi)似歐洲內(nèi)閣首腦的風(fēng)格。比如克林頓,喜歡沒(méi)完沒(méi)了地和閣僚們商討政策,集思廣益。大家常常吵成一鍋粥。共和黨的總統(tǒng),如里根和布什,都超然于內(nèi)閣之上,注重個(gè)人的領(lǐng)袖魅力,要求手下執(zhí)行自己的政策。
這兩種風(fēng)格,很難說(shuō)孰優(yōu)孰劣,很大程度上要取決于總統(tǒng)的個(gè)人素質(zhì)。但布什的個(gè)人素質(zhì),使人們對(duì)他重新組閣產(chǎn)生了如下疑問(wèn):第一,是否還存在制衡總統(tǒng)權(quán)力的機(jī)制?第二,這個(gè)新政府能否“稱(chēng)職”?
布什面臨的最為實(shí)際的問(wèn)題是,如何處理和聯(lián)邦政府官僚集團(tuán)的關(guān)系。在美國(guó),聯(lián)邦官僚集團(tuán)迅速擴(kuò)張,控制了國(guó)家要害部門(mén)。這些職業(yè)官僚,不是民選政治家,在華盛頓的時(shí)間比政客要長(zhǎng)。他們喜歡從政策的技術(shù)層面考慮問(wèn)題,不像政客那樣操心政治得失,自認(rèn)為能夠超越黨派利益,為國(guó)家的長(zhǎng)遠(yuǎn)利益著想,并且掌握著管理國(guó)家的技術(shù)。
共和黨在意識(shí)形態(tài)上,本來(lái)就是這一官僚集團(tuán)的敵人。在大選的最后階段,官僚集團(tuán)站到了他的對(duì)立面。如今,大批高官辭職,許多高官任命要經(jīng)過(guò)參議院通過(guò),手續(xù)是否繁雜,可以拖上一兩年甚至更長(zhǎng)。在這種情況下,賴(lài)斯這樣一個(gè)從來(lái)沒(méi)有和官僚集團(tuán)合作的經(jīng)驗(yàn)的人,能否平息內(nèi)部的反叛,并使政府有效率的運(yùn)行,這將對(duì)布什第二任的成敗構(gòu)成嚴(yán)峻的考驗(yàn)。
(來(lái)源:中國(guó)《新聞周刊》總第206期)