一位是國際奧委會的“御用”導(dǎo)演,一位是中國最主流的頂級導(dǎo)演,格林斯潘與陳凱歌昨晚(28日)展開了一次“奧運電影對話”。
從1984年開始,巴德·格林斯潘已經(jīng)連續(xù)7次被國際奧委會指定拍攝奧運官方影片導(dǎo)演,其中4部獲艾美獎。他和助手南希·貝琺女士作為北京2000年申奧宣傳片和2008年奧運宣傳片撰稿、監(jiān)制、導(dǎo)演,用世界通行的敘事方法,成功地向世界講述了有關(guān)中國的故事,獲得了世界的認(rèn)同。
1984年,當(dāng)格林斯潘在洛杉磯奧運會跑道上忙碌時,陳凱歌正在大洋彼岸的黃土高原拍攝自己的第一部影片《黃土地》。陳凱歌說自己看過格林斯潘的奧運紀(jì)錄片,“每一個故事都非常感人,這么多年來,他的電影一直堅持展現(xiàn)奧運精神、記錄人與奧運的關(guān)系,實在難得!
●對白精彩回放
-主題一:勝負成敗只是一時
陳凱歌:我非常喜歡您拍攝的陳露的影片,她沒有得到金牌,可是等待結(jié)果的表情足以打動任何人,您似乎對金牌選手不怎么關(guān)注,卻把大量的鏡頭給了那些失敗者,甚至是沒有完成比賽的人,現(xiàn)實社會太多的人只在乎結(jié)果成敗而忽略了奮斗的過程。
格林斯潘:在我看來,成敗的定義不是有沒有獲得獎牌。每一次奧運會一萬名運動員中只有1000人站在臺上,有9000人空手而歸,冠軍當(dāng)然值得稱贊,但是奧運會不僅僅是比輸贏,成敗對于一個人來說只是一時的,只要不放棄奮斗就不會永遠失敗。
-主題二:以人為本家庭重要
陳凱歌:我記得您的一部片子記錄過一名選手受傷后在父親攙扶下走過終點,還有一個片段是一名滑冰選手破紀(jì)錄后和妻子孩子歡慶,我個人也非常喜歡這種個性化視角。我的妻子今天也來了,她也是中國著名演員,現(xiàn)在擔(dān)任我的助手,沒有她我無法堅持走到今天。
格林斯潘:在我看來任何一個參加奧運會的選手首先是一個人,其次才是運動員,他和我們一樣有自己的家庭和愛人。我一直認(rèn)為無論什么事情人都是第一位的,電影更是如此,所以我的電影從來不是為體育迷拍攝的,而是為所有人拍攝,只是更關(guān)注那些充滿人文精神的精彩故事,表現(xiàn)人的勇氣和膽識。
你的妻子擔(dān)任你的助手,我也很幸運自己能夠有南希這樣的助手幫助我,我們已經(jīng)合作25年了。
-主題三:創(chuàng)作理念略有不同
陳凱歌:作為導(dǎo)演,我很好奇您是如何捕捉那些動人的鏡頭,如何尋找那些感人的故事,我們拍攝影片前時常需要花很大力氣尋找好的劇本,您又如何在4年一次的奧運會中捕捉到那么多精彩故事呢?
格林斯潘:需要說明的是,在拍攝奧運官方電影前我們沒有任何劇本可言,因為比賽是不確定的,即使是奪標(biāo)大熱門也會失手,再實力懸殊的比賽也會發(fā)生意外,但是我們之前會和很多運動員保持聯(lián)系,就像朋友一樣,這幫助我們了解很多不為人知的故事,也有很多人主動提供線索。不過最重要的是眼光,我們的標(biāo)準(zhǔn)就是如果這個故事都不能打動自己,那么就徹底放棄,無論它花費了多少精力和金錢。我們在拍攝中尋找最好的故事,然后從大量素材中尋找影片主線,而不是有了故事再拍攝。(來源:北京晨報 作者:王海鵬)