“偶班的GGMM醬紫決定去操場上給他+U”,第三屆全國中小學生創(chuàng)新作文大賽重慶賽區(qū)開賽半個多月來,已有200多篇作文因為這樣濫用網絡語言被大賽組委員“紅牌”罰下,取消了參賽資格。
此次作文大賽以“真實的體驗、新鮮的表達、靈動的感悟”為主題,向中小學生征集具有真情實感而富于創(chuàng)新的作文。“現在的學生作文已完全不是過去的老八股!贝筚惤M委會工作人員譚姝說,許多新鮮詞語、時髦話語進入創(chuàng)新作文中。有的小學生把“炒股”“基金”“物價上漲”等熱詞搬上作文,有的把電影以及流行歌曲里的時髦語言也寫進作文。與此同時,一些由字母縮寫、數字諧音等形式組成的網絡語言,以及普通人根本看不懂的“火星文”等,也在創(chuàng)新作文中大量出現。
除了看不懂的符號,學生中還流行胡亂用詞。譚姝說,例如很多學生喜歡亂用“貌似”這個詞,明明很清楚那個人就是同學的父親,偏偏要寫成“那人貌似XX的爸爸”,甚至還直接用“MS”兩個字母讓代替“貌似”。譚姝說,大家都開玩笑地把這樣的用語叫做“新生代語言”。
據了解,這樣的“新生代語言”在當前中小學生中非常流行,學生們覺得這樣的作文才生動有趣,而富于創(chuàng)新。巴蜀中學初二學生周至巍說,在平時的網上聊天、書信往來中,都常用這樣的表達,感覺簡潔明了,交流起來非常輕松。
“我們在尊重和了解孩子自由個性及叛逆心態(tài)的同時,還是應該加強引導,促使他們使用規(guī)范漢字。”大賽評委之一、《創(chuàng)新作文》雜志主編赫學穎說,取消這些作文的競賽資格正是為了引導孩子好好學語文。
“必須教孩子使用規(guī)范的漢語!痹线^央視《百家講壇》的西南師范大學文學院副教授李達武說,這些網絡語言,學生私下交流可以用,但是在學校課堂、作文比賽、語文考試中要堅決抵制,因為這些不規(guī)范的字最直接的壞處就是看不懂或引起歧義,給溝通帶來麻煩。
(記者 湯寒鋒)