【字幕】箭扣長(zhǎng)城 北京市懷柔區(qū)雁棲鎮(zhèn)西

　　【同期】北京懷建集團(tuán)園林古建公司工程師 程永茂

　　這剛1200米，還有850米都是羊腸小道，步步登高！

　　【解說(shuō)】

　　雨后山路泥濘，薄霧籠罩著遠(yuǎn)處的山峰。今年62歲的工程師程永茂，正在前往箭扣長(zhǎng)城的二期修繕區(qū)域，例行檢查工程進(jìn)展。作為“興隆門”瓦作第十六代傳人，他從事古建修復(fù)近30年來(lái)，先后主持了19公里的長(zhǎng)城修繕修復(fù)工程。

　　爬了近兩個(gè)小時(shí)，方見(jiàn)箭扣“真容”。沿山脊蜿蜒起伏的城墻多處坍塌，雜草叢生，扎進(jìn)墻體的樹(shù)根對(duì)長(zhǎng)城容貌的破壞力更加巨大。

　　【同期】北京懷建集團(tuán)園林古建公司工程師 程永茂

　　開(kāi)工前，尤其是這座敵樓，整個(gè)是上部坍塌，把下部全部掩埋。長(zhǎng)城段上雜草灌木叢生，有部分宇墻坍塌散落在地下，有幾處大的塌方，一側(cè)的殘余寬度不足1米，所以那會(huì)兒游人走著都特別危險(xiǎn)。

　　【解說(shuō)】

　　箭扣長(zhǎng)城，形如滿弓扣箭，山勢(shì)陡峭，是明長(zhǎng)城北京段最為險(xiǎn)峻之處。修繕工程于2016年開(kāi)始啟動(dòng)，一期工程共搬運(yùn)長(zhǎng)城磚石20余萬(wàn)塊。

　　此次搶修的二期工程位于京郊懷柔區(qū)西北的八道河鄉(xiāng)境內(nèi)，修繕施工段從著名的“鷹飛倒仰”到“北京結(jié)”，全程744米的距離內(nèi)包括3座敵樓、1座敵臺(tái)，看似距離不長(zhǎng)，實(shí)則卻是“最難啃的骨頭”。

　　【同期】北京懷建集團(tuán)園林古建公司工程師 程永茂

　　這期工程是咱們箭扣段最陡峭的一段，咱154臺(tái)最高的海拔1000米，要經(jīng)過(guò)牲口往上馱料，還要經(jīng)過(guò)人的扛運(yùn)背運(yùn)。有部分險(xiǎn)段，它的陡峭程度已經(jīng)在六七十度，站都站不住，但是他(工人)還得操作。修長(zhǎng)城最難的是材料運(yùn)輸，施工的環(huán)境第二難，第三個(gè)讓大伙認(rèn)可這個(gè)工藝難。

　　【解說(shuō)】

　　為了呈現(xiàn)滄桑古樸的長(zhǎng)城原貌，修繕原料大多就地取材，充分利用坍塌散落的舊城磚舊石料。

　　工人們用騾馱肩扛，把散落到山下幾十米遠(yuǎn)，重達(dá)上噸的石料重新搬運(yùn)上山，再利用機(jī)器配合人工進(jìn)行歸位。同時(shí)，補(bǔ)砌工藝還要滿足長(zhǎng)城砌筑要求。

　　【同期】北京懷建集團(tuán)園林古建公司工程師 程永茂

　　做到補(bǔ)砌和鋪漫地面要達(dá)到“五隨”，就是隨層、隨坡、隨彎、隨舊、隨殘。所以說(shuō)，咱們這個(gè)長(zhǎng)城修繕的難度是非常大。

　　咱們這次修繕利用舊磚進(jìn)行補(bǔ)漫補(bǔ)砌，白灰選用咱們(古建)九漿十八灰中的一種，叫潑灰。包括這些植被灌木，它已經(jīng)和長(zhǎng)城本體形成一體了，和周圍環(huán)境非常的協(xié)調(diào)，它也是生態(tài)的一部分。確認(rèn)它近20到30年對(duì)長(zhǎng)城沒(méi)有害處，就盡量保存長(zhǎng)城的古貌。

　　【解說(shuō)】

　　在長(zhǎng)城修繕施工現(xiàn)場(chǎng)，有些施工段坡度達(dá)6、70度，工人們?cè)趦A斜的地面上上搬起一塊塊幾十斤重的舊城磚，小心翼翼地鋪到城墻面上，再用橡膠錘敲打緊實(shí)。程永茂所說(shuō)的“五隨”原則，正是遵循此次箭扣長(zhǎng)城的修繕原則——“最小干預(yù)”。不大拆大建，只小修小補(bǔ)，保持原始風(fēng)貌、留存歷史信息。

　　【同期】中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)長(zhǎng)城保護(hù)專項(xiàng)基金負(fù)責(zé)人、國(guó)家博物館工作人員 侯珂

　　那么對(duì)于箭扣長(zhǎng)城呢，在保護(hù)理念上，(遵循)現(xiàn)狀加固、最小干預(yù)，解決它結(jié)構(gòu)的穩(wěn)定性，而不是說(shuō)把它修復(fù)，完全恢復(fù)成一個(gè)八達(dá)嶺那樣的長(zhǎng)城。

　　【解說(shuō)】

　　騾馱肩扛、原料補(bǔ)砌，即便在科技發(fā)達(dá)的今天，長(zhǎng)城依舊沿用千百年前的古法修繕，這讓長(zhǎng)城成為一部原樣承載歷史風(fēng)貌最好的史料。

　　此次箭扣長(zhǎng)城修繕工程中，考古工作首次介入，在前期施工清理階段便有了不小的收獲。

　　【同期】北京大學(xué)考古文博學(xué)院工程師 尚勁宇

　　清理了之后也發(fā)現(xiàn)了一些石雷、石彈和它的瓦片瓦當(dāng)，對(duì)我們復(fù)原敵樓上面的建筑，尺寸上會(huì)提供一些數(shù)據(jù)。石雷對(duì)它的軍事性的歷史信息會(huì)是一個(gè)實(shí)物的印證。

　　【解說(shuō)】

　　考古技術(shù)引入長(zhǎng)城修繕，它的成果不僅可以細(xì)化修繕?lè)桨?，也將進(jìn)一步豐富學(xué)術(shù)界對(duì)于長(zhǎng)城的認(rèn)知。同時(shí)，“數(shù)字考古”也首度運(yùn)用在修繕工程中，可視化的記錄讓長(zhǎng)城重生的歷程清晰留存。

　　【同期】北京大學(xué)考古文博學(xué)院工程師 尚勁宇

　　因?yàn)槲覀冊(cè)谛蘅樅颓謇磉^(guò)程中，它本體的狀態(tài)是不斷在發(fā)生變化的，通過(guò)這樣數(shù)字化的記錄，我們希望盡量把它現(xiàn)場(chǎng)的某一個(gè)階段時(shí)刻，讓它可視化、讓它直觀，為我們整個(gè)工程完工之后我們可以有一個(gè)回溯的材料。在未來(lái)，也能夠更好地展示這些遺址、遺存，能夠讓公眾更容易理解這些遺址。

　　【解說(shuō)】

　　包括考古團(tuán)隊(duì)的加入，本次箭扣長(zhǎng)城修繕前所未有地試水整合社會(huì)力量“跨界合作”！政府、互聯(lián)網(wǎng)科技企業(yè)、文保專家隊(duì)伍、科研機(jī)構(gòu)、高校和民間組織紛紛加入，讓保護(hù)長(zhǎng)城真正成為一種全民行動(dòng)。

　　【同期】中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)長(zhǎng)城保護(hù)專項(xiàng)基金負(fù)責(zé)人、國(guó)家博物館工作人員 侯珂

　　以前文物保護(hù)，你要說(shuō)長(zhǎng)城保護(hù)、長(zhǎng)城修繕，好像和我沒(méi)有關(guān)系，那完全是政府的事情。我們這次呢就是讓更多的人能夠有話語(yǔ)權(quán)，其實(shí)是另外一種很好的保護(hù)手段。

　　【解說(shuō)】

　　打造長(zhǎng)城文創(chuàng)產(chǎn)品、開(kāi)發(fā)長(zhǎng)城元素游戲、繪制長(zhǎng)城繪本、線下長(zhǎng)城科普講座，一系列“科技+文化”的傳播方式，讓古老的長(zhǎng)城走進(jìn)現(xiàn)代的人群，換一個(gè)角度看長(zhǎng)城、換一種方式接觸長(zhǎng)城、換一種途徑走近長(zhǎng)城，保護(hù)源自于體驗(yàn)、源自于了解，更來(lái)源于由衷的喜愛(ài)。

　　【同期】騰訊基金會(huì)長(zhǎng)城專項(xiàng)基金負(fù)責(zé)人 馬堯

　　通過(guò)多媒體的手段，長(zhǎng)城形象的 IP開(kāi)發(fā)，把這些古老的形象以一種全新的品牌方式呈現(xiàn)到，尤其是年輕用戶的面前，對(duì)于他有一些觸動(dòng)，才能促進(jìn)到他后面我感興趣、我愿意參與、我要加入(保護(hù))。

　　【同期】中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)長(zhǎng)城保護(hù)專項(xiàng)基金負(fù)責(zé)人、國(guó)家博物館工作人員 侯珂

　　我們做了這么多的記錄、傳播和展示的工作，我們其實(shí)就是要喚起大家心目中的那種情感的連接，來(lái)引導(dǎo)更多的人，尤其是更多的年輕人來(lái)關(guān)注到我們祖國(guó)的傳統(tǒng)文化，這種中國(guó)工匠的這種專注和執(zhí)著的精神。

　　【解說(shuō)】

　　天色漸晚，程永茂帶領(lǐng)著百名長(zhǎng)城“好漢”在懸崖陡壁上爭(zhēng)分奪秒，目前他們已完成工程量的60%，未來(lái)計(jì)劃在2019年6月底完成這期箭扣長(zhǎng)城修繕的全部工程。

　　古代中國(guó)在雄奇險(xiǎn)峻的山脊上，創(chuàng)造了這座偉大的人類奇跡，而今飽經(jīng)滄桑的它，在我們的精心呵護(hù)下，依舊可以騰躍山巔、風(fēng)采依然！