歐洲冬季轉會窗口關閉迪福上演“勝利大逃亡”

2008年02月02日 17:32 來源：南方都市報

　　北京時間昨晨,截止到歐洲時間2月1日凌晨1時的歐洲聯賽冬季轉會窗口關閉。本賽季一直在熱刺打不上主力的英格蘭前鋒迪福最后一刻上演“勝利大逃亡”,以900萬英鎊加盟樸茨茅斯,成為轉會截止日當天成交的最貴也是最具分量的一筆交易。當然,今年的冬季轉會標王桂冠還是被阿內爾卡戴在了頭上,切爾西為了他向博爾頓支付了1500萬英鎊,而加上另一位來自莫斯科火車頭的后衛(wèi)伊萬諾維奇(900萬英鎊)和迪桑托(300萬英鎊)智利奧達斯,切爾西盡管只補充3人,就以2700萬英鎊摘得了俱樂部中今冬燒錢的頭牌。

　　“滴答、滴答……”一步步指向1月31日午夜的鐘擺好似迪福不安的心臟,4年前也是在賽季中段加盟熱刺的迪福,此刻對離開白鹿巷的渴望不亞于逃離地獄。不僅他,樸茨茅斯主帥雷德克納普也在焦灼等待著英格蘭前鋒的馳援。老雷正是他加盟熱刺前在西漢姆效力時的主教練。

　　當天下午5點多,熱刺和樸茨茅斯兩家就這起轉會的談判已談得差不多,但交易的正式完成是在夜里12點多,即截止時刻前不久。迪福最終長舒口氣,他坦言自己一度以為走不成了,還好是個HAPPY　ENDING。賽季前半段苦于鋒線不進球(11個聯賽主場只有14粒進球)的老雷,得知結果后也是喜不自勝:“他對我們是非常棒的一筆簽約,他需要有球踢。”

　　這筆轉會還關系到曼城對樸茨茅斯29歲的津巴布韋前鋒本賈尼的求購。曼城放走了意大利人比安奇和荷蘭人薩馬拉斯兩名射手,主帥埃里克松希望補充前鋒,樸茨茅斯賣人的前提是得到迪福,但雙方在價錢上總是談不攏,最終錯過了截止時限,本賈尼留了下來。據說這跟老雷的從中作梗不無關系,因為他不想鋒線失去一名好手。

　　去年夏天因換了老板而一夜暴富的曼城,對主帥埃里克松的支持依舊慷慨。瑞典人雖沒得到本賈尼,但俱樂部為他買來了厄瓜多爾前鋒凱塞多,后者只有19歲,來自瑞士巴塞爾,身價500萬英鎊。同一天,曼城允許法國中場達博離隊回歸意甲,加盟拉齊奧。

　　最后一天米德爾斯堡也有大手筆,他們以俱樂部史上最高身價從荷蘭海倫芬引進了27歲的巴西前鋒阿爾維斯,并為其提供了4年半的合同。米堡沒有透露轉會費的具體數字,他們之前的紀錄是2002年以810萬英鎊引進意大利前鋒馬卡羅內。米堡主帥索斯蓋特在失去中衛(wèi)伍德蓋特后,獲得一名心儀的前鋒,也算是一種補償。

　　熱刺這個冬天著力加強防線。700萬英鎊引進伍德蓋特前已買進了赫頓和甘特兩名后衛(wèi),又在轉會截止日當天得到了為巴西國家隊出場過27次的左后衛(wèi)吉爾伯托。后者在柏林赫塔的合同到本賽季結束,熱刺只花了區(qū)區(qū)200萬英鎊就搞定了德國球隊。確定買下吉爾伯托后,熱刺主帥拉莫斯才同意將加德納租借給因非洲杯而損失慘重的埃弗頓,同時允諾斯塔爾特里效力富勒姆至賽季末。

　　1月31日當晚完成的其他一些主要交易還包括:紐卡斯爾的捷克后衛(wèi)羅澤納爾租借至拉齊奧半個賽季；威根從圣彼得堡租來32歲的挪威后衛(wèi)哈根；基恩率領的桑德蘭依然活躍,400萬英鎊拿下25歲的愛爾蘭中場雷德；博爾頓把瑞典中場威廉松租借給西甲球隊拉科。富勒姆300萬英鎊購買格拉斯哥流浪者前鋒庫辛,和紐卡斯爾想簽下意甲亞特蘭大俱樂部17歲新星贊布雷拉的計劃最終都告失敗,但前者實現了與前利物浦球星利特馬寧的重聚。

　　最后,利物浦否認已購買下馬斯切拉諾的所有權,盡管阿根廷球星的經紀人暗示4年半的合同已經達成。

　　“標王”阿內爾卡——我不是德羅巴替補

　　早在上賽季,切爾西已微微感覺到對“魔獸”德羅巴的依賴,但科特迪瓦人的巔峰狀態(tài)和未受傷病困擾的運氣掩蓋了這個問題,直到本賽季初段,他突然倒下。德羅巴缺陣造成的成績不佳直接導致了穆里尼奧的下課,不論是他親手引進的皮薩羅,還是老板3100萬英鎊的天價玩具舍甫琴科,都難以同前者相提并論。

　　阿布起初拿葡萄牙人將舍瓦束之高閣為理由,未考慮再買前鋒,但新帥格蘭特上任后繼續(xù)對烏克蘭“核彈頭”視而不見,以及德羅巴傷愈后奔赴祖國打非洲杯的困難,使得他不得不重新打開錢袋。放眼能在冬季轉會期得到的強力中鋒,法國“壞小子”阿內爾卡恐怕是惟一人選了。

　　阿內爾卡2006年夏天加盟博爾頓,簽下了4年合約,1年半后就要走人,中途接手球隊的梅格森無論如何接受不了,但前者鐵心要投靠阿布的俱樂部,博爾頓也無奈。一番討價還價后,雙方達成了1500萬英鎊的協(xié)議,比切爾西最初的報價多了500萬英鎊。

　　周中完成的轉會,法國前鋒周六就在做客伯明翰的英超中首發(fā),諷刺的是那天為切爾西攻入惟一進球的是另一位邊緣前鋒皮薩羅。不過2場之后,阿內爾卡就在上輪足總杯上收獲了他在新東家的處子球,此外還助攻小賴特打進制勝球,賽后他獲得了隊友的交口稱贊。

　　加盟以來的4場比賽中,阿內爾卡場場首發(fā),但有德羅巴的陰影在,他始終居安思危�！敖叹毑皇侵荒茉谖覀冎卸x一,我不是站樁型中鋒,我可以與德羅巴搭檔,為他做球。”法國人很擔心一旦德羅巴回來,他將靠邊站,去跟舍瓦等人競爭上崗,那樣他來斯坦福橋就沒意思了。

　　不過德羅巴不是一直吵著要走人嗎?那不啻為阿內爾卡的好機會。其實切爾西高價買進他也不完全是為了“過冬”,更是為“魔獸”轉會留的后手。耐人尋味的是阿內爾卡公開勸說德羅巴不要離開,不要重蹈他輾轉多家球隊最終荒廢了職業(yè)生涯的覆轍。

　　【英超主要轉會】伍德蓋特(米堡→熱刺,700萬英鎊)

　　1月28日,米堡和熱刺就伍德蓋特的轉會達成協(xié)議。28歲的英格蘭后衛(wèi)2006年8月才由皇馬回到英倫,當時是租借身份,直到2007年4月正式轉正。但不到1年,他又轉換門庭了。加盟當天他就表示,熱刺目前在積分榜上的排名是“不正確的”,他將力助該隊重返前列。

　　巴羅什(里昂→樸茨茅斯,租借)

　　本賽季法甲由一人獨領風騷,他便是里昂的20歲前鋒本澤馬。身披10號的他已為里昂打進19球,成為主帥佩蘭單前鋒陣容中的絕對主力。

　　本澤馬的飄紅,使得之前為法甲六連冠立下過汗馬功勞的老臣紛紛面臨走人,如巴西前鋒弗雷、法國國腳戈武,更別提像過客一般的巴羅什了。

　　所幸樸茨茅斯正當用人之際,26歲的前利物浦射手得以回到他效力過5年的英超�！笆煜さ恼Z言、熟悉的環(huán)境,還是這里令我感覺更舒服和容易些�！�

　　但捷克人也不可盲目樂觀,龐貝軍團沒有賣走本賈尼,還買來了迪福,盡管只是半年租借,他未必能過得充實開心。

　　意甲回流潮,比安奇、盧卡雷利……

　　今冬的意甲球市中,持續(xù)走節(jié)儉路線的拉齊奧忽然跳出拔得了人氣的頭籌。盡管比安奇本賽季之內只是租借身份,但是拉齊奧在眼球效應上仍超過了以400萬英鎊買下馬尼切的國際米蘭。原因有三:

　　一來這是拉齊奧老板洛蒂托第一次違反自己的低成本路線原則；二來拉齊奧租借比安奇的真正目的還是得到他,他們提供的賽季末1250萬歐元優(yōu)先購買權的轉會費,幾乎接近曼城當年收購他的1300萬歐元價格,而比安奇只是一名不被曼城重用的邊緣前鋒；三來比安奇是意大利人,這是近年來又一起意大利球員回流意甲事件。

　　為什么去而復返?絕不是想念“媽媽的比薩餅”,也不是留戀意大利的美景,說白了就是在異鄉(xiāng)失敗了。除了比安奇,前意甲最佳射手C·盧卡雷利上月也從寒冷的烏克蘭撤退,加盟了保級中的帕爾馬。今冬兩起最重要的意甲球員轉會,居然是以回歸的名義,多少有些諷刺意味。

　　不過這都是意料中的事。但凡出國的意大利球員,幾乎個個沒有好收場。早前科拉迪、菲奧雷、迪瓦約在瓦倫西亞組成的意大利幫,最終的落腳點都是亞平寧,迪瓦約寧愿踢意乙也不流連海外。多尼在馬洛卡島曬了一年太陽,到頭來還是回亞特蘭大當隊長。此外維埃里、卡薩諾、蒙特拉、馬卡羅內……無一不是回流之代表。

　　“電話門”讓意甲留洋潮范圍擴大；國籍上除了本土球員,也有舍瓦、圖拉姆這樣的“準意大利人”；就名氣而言則出現了卡納瓦羅、贊布羅塔、托尼這樣的球星。即便這些人眼下還在堅持,或是混得尚可,早晚也都是被遣送回來,如贊布羅塔,已經確定在今年6月由巴薩轉會米蘭。

　　尤文:尷尬中希冀東山再起

　　在歐洲諸豪門中,本賽季剛剛返回意甲的尤文具有特殊性�！半娫掗T”重罰和被判降級令球隊流失掉5名球星之外,還導致俱樂部與最大的贊助商利比里亞石油分手,經濟損失巨大。

　　無奈,尤文的重建工作只能循序漸進,隨著球隊的復蘇適時地進行針對性補充。不過也正是由于時間和經濟的制約導致球隊在去年夏天引援不力,尤文不得不在今年1月再度進行調整:清洗被證明是失敗的簽約,補充新鮮血液。

　　今冬從利物浦轉投而來的馬里后腰西索科無疑是尤文本賽季最重要的簽約,似乎也表明了在經過半個賽季的摸索后,他們終于堅定了力量化的老方向。中衛(wèi)位置上租來斯達爾滕多,同時放走布姆松和克里希托。一方面尤文必須要沖擊意甲前四,一方面又沒有寬裕的經濟環(huán)境幫助打造陣容,尤文便是在這樣的尷尬中希冀東山再起。

　　大陸不及島國豪門不及中游

　　弗格森曾在1月份買下薩哈,溫格以超過2000萬歐元引入雷耶斯也是在冬季,目前惟一能夠在英超與C·羅平分秋色的多哥前鋒阿德巴約,亦是教授以700萬英鎊冬季引援的杰作。但這些僅僅是特例,完全不能與他們在夏季轉會市場的投入力度相比,事實上英超這二位最成功的主教練,都極少在冬季出手。當然,這也是所有豪門都遵從的習慣和原則,像皇馬去年冬天那樣砸出幾千萬歐元一下買進3人的做法,只發(fā)生在卡爾德隆執(zhí)政和卡佩羅掌印的時代里。

　　今冬的情況依然如此。雖然個人標王和球隊標王的名頭都為切爾西摘得,瓦倫西亞、國際米蘭和尤文圖斯,也都有單筆重量級補充(不單以轉會價計),然而縱觀在冬季球市上撲騰得最厲害的,仍是那些為前往歐洲賽場分一杯羹而爭破了頭的中游球隊。今年,就連一貫慳錢的拉齊奧,亦有跟保級球隊都靈搶射手比安奇的勇氣,甚至答應以幾乎跟球員當初加盟曼城的1300萬歐元相同的身價,在賽季結束后永久購買。

　　說到中下游球隊的富裕程度,當數英超為最。去年英超賣出了17億的天價轉播權、又被外資更大規(guī)模侵襲后,財力暴漲,以熱刺、曼城、桑德蘭為代表的暴發(fā)戶,去年夏天已躋身歐洲俱樂部燒錢榜的前10名,半年過去更是熱度不減。熱刺解決投資與戰(zhàn)績極不相稱的辦法就是繼續(xù)投資,一口氣吃進包括伍德蓋特和赫頓在內的4名后衛(wèi)。曼城前半賽季一度位列三甲,但埃里克松對球隊的改建,還需借助一次冬季轉會才能基本完成。

　　此外,害怕降級的球隊也拼命從球市中找回安全感,有趣的是已被看作鐵定降級的德比郡居然還是新增7張新面孔,并出現一場比賽4人上演處子秀的夸張場面。離開英超意味著高達4500萬英鎊的直接經濟損失,所以即使希望渺茫,俱樂部老板也要傾囊相助博一博。只是這樣“亡命”的結果,多半是不能實現奇跡的主帥,悲慘下課。

　　同去年相比,西甲燒錢的熱度迅速退卻,主要是因為皇馬來了個180度大轉變,而巴薩向來不在冬季出手。況且巴薩去年夏天投入的7100萬歐元,暫時還沒收到回報,再買也是徒勞無益。馬競是差不多情況,夏季一把火燒足之后,已經沒有余力。大球會如若不是成績與目標相去太遠,都不會選擇冬季燒錢。瓦倫西亞今冬的“異軍突起”,正符合這條規(guī)律。教練換人造成球隊動蕩,阿爾貝爾達等人被科曼打入冷宮,俱樂部不得不掏出支票。博卡小將巴內加,由此以1800萬歐元的身價成為西甲冬季標王,歐洲范圍內僅次于阿內爾卡。

　　英超 (總支出:超過1億歐元)

　　冬季轉會大牌檔

　　球員位置身價(歐元) 轉出轉入

　　西索科中場 1100萬利物浦尤文圖斯

　　馬尼切中場租借100萬波爾圖國際米蘭

　　達·科斯塔后衛(wèi) 500萬埃因霍溫佛羅倫薩

　　曼尼尼中場 800萬布雷西亞那不勒斯

　　比安奇前鋒先租后買1150萬曼城拉齊奧

　　球員位置身價(歐元) 轉出轉入

　　巴內加中場 1800萬博卡瓦倫西亞

　　馬杜羅中場 200萬阿賈克斯瓦倫西亞

　　欣克爾后衛(wèi) 260萬塞維利亞凱爾特人